What did he say?

[chucky115awesome]

Just as chucky trips Kyle up and points the knife in her face.
Did he say bitch,you hurt me or bitch you heard me?

[Deleted]

I think he said "Bitch, you hurt me?"

Of course why wpuld he give her props but I think it was more to show the audience that his time is running low and that he's turning human. We didn't see the physical changes like we did in CP1 so they had to do other things to make it clear that was still happening to him.

[Spanky]

Yeah I always interpreted it as "Bitch, you hurt me"

[EddieCaputo]

I actually always heard it as "Bitch, you heard me" but "hurt me" does make more sense

[Tiffany Valentine]

Jul 4, 2014 9:19:40 GMT -6 Spanky said:

Yeah I always interpreted it as "Bitch, you hurt me"

that's what I always heard as well.

[tiffou100]

In the French version it says "dirty little whore, you make me ill."

[Dragon Prime]

Oct 12, 2016 15:55:54 GMT -6 tiffou100 said:

In the French version it says "dirty little whore, you make me ill."

That's funny.

I love translated phrases.

[tiffou100]

This is so that you have easy to understand. I wish I could speak English but I only know the basic words.

[Dragon Prime]

I wasn't saying anything about your post. Your posts actually aren't bad at all. I was talking about Chucky's line in French.

I just find it funny how stuff gets translated from other languages.

It's like those t-shirts in China that have English words on them.

I saw a pic of kid with a T-Shirt that read "I'm so fucking future" on it. Lol.

Here is a good example of what I am talking about.

[Spanky]

Yeah when you re-translate some stuff back to English it can get pretty awesome.

[tiffou100]

It is true that when some translated sentence is slightly down on a completely wacky and funny subject. This is also why it makes me laugh when I translated everything your message and I fall a completely strange a sentence LOL.